sexta-feira, 2 de outubro de 2009

Quem vai à Oktoberfest é Folião?

Folião: homem que gosta de farra, de folia, principalemnte carnavalesca. (minidicionário Sacconi da Língua Portuguesa).

Já faz alguns anos que defendo que não se use essa palavra para os visitantes da Oktoberfest.
Primeiro, porque a idéia original da festa não é folia, segundo, porque vimos o efeito da divulgação da Oktoberfest como Carnaval Alemão.

Tem quem me ache radical, mas é um cuidado que repasso todos os anos aos apresentadores do Especial Oktoberfest, apresentado na TV Galega.

Se existe um esforço para voltar às origens da festa, para atrair novamente a família para o turismo na cidade, acho razoável cuidarmos com o significado impresso nas palavras.

Sou de Blumenau, gosto da festa e acho que é muito importante pra nossa cidade.
Normalmente quem não tem esse cuidado é gente de fora, sem comprometimento com a história da imigração alemã.
Gente que vê a festa como "a festa da cerveja, ou do chopp".
Tradição alemã não é só isso! É isso também, mas nossa cultura é muito mais rica.

Toda essa introdução é para que você entenda a minha decepção ao ler na página da Prefeitura de Blumenau a seguinte manchete:

Foliões vão receber camisinhas durante a 26ª Oktoberfest...

2 comentários:

  1. 18 dias de alegria, comida, chopp,tradição alemã e muita diversão. É isso que queremos!!!
    Ein Prosit BLumenau!!!

    ResponderExcluir
  2. Oi Miriam. Legal este espaço.É a sua cara. "blogjornalismo" com opinião. Beijocas . Elisabeth

    ResponderExcluir

Ocorreu um erro neste gadget